power center

power center
  1. комплектное устройство первичного распределения электроэнергии
  2. главный распределительный щит

 

главный распределительный щит (ГРЩ)
Распределительный щит, через который снабжается электроэнергией все здание или его обособленная часть. Роль ГРЩ может выполнять ВРУ или щит низкого напряжения подстанции.
[ПУЭ]

главный распределительный щит
Электрощит в здании, обеспечивающий распределение энергии между подключенными к нему нагрузками и включение аварийных систем при падении напряжения.
[ГОСТ Р 51321.3-99 (МЭК 60439-3-90)]
[ГОСТ Р 50571.28-2006]

EN

main distribution board
board in the building which fulfils all the functions of a main electrical distribution for the supply building area assigned to it and where the voltage drop is measured for operating the safety services
[IEC 60364-7-710, ed. 1.0 (2002-11)]

FR

tableau général de distribution
tableau de distribution dans le bâtiment remplissant toutes les fonctions d’un tableau général de distribution pour l’alimentation de la zone qui lui est dédiée et où la chute de tension est mesurée pour le fonctionnement des services de sécurité
[IEC 60364-7-710, ed. 1.0 (2002-11)]

0505
Главный распределительный щит (ГРЩ) на ток 6300 А
[http://www.uzoelectro.ru/catalogue/group-383/product-36465/ ]

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)
  • электроснабжение в целом
  • электроустановки

Синонимы

  • ГРЩ

EN

  • feeder switchboard
  • m.s.b.
  • main distributing frame
  • main distribution board
  • main distribution switchboard
  • Main Low Voltage Switchboard
  • main low-voltage distribution switchboard
  • main switchboard
  • MLVS
  • MSB
  • power center

FR

  • tableau général de distribution

 

комплектное устройство первичного распределения электроэнергии
-
[Интент]

0479
Рис. ABB

Параллельные тексты EN-RU

They are usually installed on the load side of MV/LV transformers or generators.
These assemblies include one or more incoming units, bus ties and a relatively reduced number of outgoing units.
There are also present measuring instruments and other switching and control equipment.
These assemblies have a sturdy structure to withstand the electrodynamic stresses and the weight of big sized apparatus.
As a matter of fact peculiar characteristics of the power center are high rated currents and shortcircuit currents.
The constructional type is a cubicle structure, with metal enclosure and sections divided into compartments with selective access.

[ABB]

Такие устройства обычно подключают на стороне нагрузки СВ/НВ трансформаторов или генераторов.
В их состав входят один или несколько блоков ввода, шины и относительно небольшое число блоков вывода.
В состав комплектного устройства первичного распределения электроэнергии входят также измерительные приборы, коммутационные устройства и средства контроля состояния.
Данные комплектные устройства имеют прочную конструкцию, способную выдерживать электродинамическое действие токов и вес крупногабаритной аппаратуры.
Центры распределения электроэнергии характеризуются высокими номинальным током и током короткого замыкания.
С точки зрения конструктивного исполнения они представляют собой многошкафное комплектное устройство в металлической оболочке, состоящее из секций, каждая из которых разделена на отсеки с независимым доступом
.

[Перевод Интент]

Safety enclosed boards are used for most new installations. Common terms used to designate equipment of this type are metal-enclosed switchgear and metal-clad switchgear.
Most safety enclosed boards are of the unit or sectional type. They consist of a combination of the desired number and type of standardized unit sections.
Each section is a standard factory-assembled combination of a formed steel panel and apparatus mounted on a steel framework.

Safety enclosed switchgear may be classified with respect to purpose of application as follows:
1. General medium- or high-voltage switchgear
2. Primary unit substations
3. Rectifier unit substations
4. Secondary unit substations or power centers
5. General low-voltage switchgear
6. Low-voltage distribution switchboards
7. Motor-control-center switchboar
ds

[American electricians’ handbook]

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)
  • комплектное распред. устройство (КРУ)

EN

  • Power Center
  • primary distribution switchgear
  • primary unit substation


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "power center" в других словарях:

  • Power center (geometry) — The radical center (orange point) is the center of the unique circle (also orange) that intersects three given circles at right angles. In geometry, the power center of three circles, also called the radical center, is the intersection point of… …   Wikipedia

  • power center — n. A large, open air retail mall that consists mostly of big box stores. Example Citation: Less than a generation ago, shopping in the Sacramento area was like visiting a small town chili parlor the menu had few choices and relied heavily on some …   New words

  • American Wind Power Center — The American Wind Power Center is a museum of wind power located in Lubbock, Texas. It is located on 28 acres of city park land in downtown Lubbock. The Center has one of the largest collections of American style windmills in the world, with over …   Wikipedia

  • Tricastin Nuclear Power Center — Infobox NPP Pic des = The cooling towers of Eurodif Picture = Eurodif.jpg Country = France EIGENTÜMER = Electricité de France Utility = Electricité de France Built = 1974 Start = December 1, 1980 End = Reactor = 4 S Reactor = Reactor MW = 3,820… …   Wikipedia

  • center — n Center, middle, midst, core, hub, focus, nucleus, heart are comparable when meaning the point, spot, or portion of a thing which is comparable to a point around which a circle is described. Center approximates more or less closely its strict… …   New Dictionary of Synonyms

  • Power centre — A power centre (or power center [See American and British English spelling differences.] , also known as a retail park) is an unenclosed shopping centre with convert|250000|sqft|m2| 3 to convert|750000|sqft|m2| 3 of gross leasable area [… …   Wikipedia

  • Power Balance Pavilion — Généralités Noms précédents ARCO Arena (1988–2011) Adresse One Sports Parkway …   Wikipédia en Français

  • Power forward (basketball) — Power forward is a position in the sport of basketball. The position is referred to in playbook terms as the four position and is commonly abbreviated PF . Power forwards play a role similar to that of center in what is called the post or low… …   Wikipedia

  • Power Balance Pavillon — Power Balance Pavilion Frühere Namen ARCO Arena (1988–2011) Daten Ort …   Deutsch Wikipedia

  • Power Forward — (engl., zu deutsch „großer Flügelspieler“, wörtlich „kraft(voller) Angriffsspieler“) ist eine Positionsbezeichnung in der Sportart Basketball. Er ist Teil des Frontcourts, zu dem auch Small Forward und Center gehören. Geschichte Die Bezeichnung… …   Deutsch Wikipedia

  • Power Rangers Dino Thunder — Format Action/Adventure Science fantasy Written by Douglas Sloan …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»